|
|
|
|
 |
|
|
El Grito: le discours qui a lancé la Guerre d'indépendance
Les origines des Fiestas Patrias remontent au début du XIX 18e siècle, aux premiers moments de la lutte pour l'indépendance du Mexique. À l'époque la nouvelle bourgeoisie locale de la Nouvelle-Espagne, les criollos, se heurtait aux limites d'une société dominée sans partage par les Espagnols.
Les criollos ont alors créé un mouvement indépendantiste, sous la direction de Ignacio Allende, José María Morelos et du père Miguel Hidalgo y Costilla, qui réussit à unir derrière lui les mestizos (métis euro-amérindiens), ainsi que certains groupes Amérindiens.
On place généralement le début de la lutte d'indépendance le 16 septembre 1810, jour où le père Manuel Hidalgo prit une image de la vierge de Guadalupe comme emblème, et fit sonner les cloches de l'église de Dolores où il lança son fameux Grito, le premier appel public à l'indépendance du Mexique. Hidalgo abolirait plus tard l'esclavage -plus de 50 ans avant la Proclamation d'émancipation aux États-Unis- de même que les taxes injustes dont souffraient les Amérindiens. |
|
|
Après dix ans de lutte contre les Espagnols, l'indépendance du Mexique fut enfin consommée en 1820, encore une fois au mois de septembre.
De nos jours, une série de célébrations ont lieu dans chaque municipalité du Mexique pour commémorer les événements patriotiques du mois de septembre.
Le plus important d'entre eux est bien entendu le Día de la Independencia, ou Jour de l'indépendance, que l'on fête en fait sur deux jours les 15 et 16 septembre. Les festivités sont préparées longtemps à l'avance, et tout bon menu de cette période de l'année comprend les plats mexicains les plus typiques et les plus savoureux.
Le soir du 15 septembre, les maires de chaque ville montent au balcon de l'hôtel de ville donnant sur le Zócalo (la place centrale) pour offrir à leurs concitoyens une version moderne du Grito de Dolores, tout comme Miguel de Hidalgo l'a fait un bon matin de 1810. Cette reconstitution historique fait appel à une tradition qui remonte à la fin du XIXe siècle, et sa version moderne est dédiée à la mémoire des héros nationaux et à l'indépendance. Voici une version typique du discours du Grito.
«Mexicanos: ¡Viva nuestra independencia! (Mexicains, vive notre indépendance!)
¡Viva Hidalgo! (Vive Hidalgo!)
¡Viva Morelos! (Vive Morelos!)
¡Vivan los héroes que nos dieron patria! (Vive les héros qui nous ont donné cette nation!)
¡Viva nuestra libertad! (Vive notre liberté!)
¡VIVA MEXICO! (Vive le Mexique!)
¡VIVA MEXICO!
¡VIVA MEXICO!» |
|
|
Le Grito est pronounce par les maires de toutes les villes et municipalités du pays, mais la célébration la plus populaire et impressionnante a lieu sur sur le Zócalo, à Mexico, où le président mexicain monte au balcon du Palacio Nacional, où siège le gouvernement, et apparaît devant une foule de centaines milliers de personnes. Le chef d'état donne alors son discours du Jour de l'indépendance, avant de sonner la même cloche qu'avait sonnée le père Hidalgo en 1810.
Les festivités dans les villes coloniales du centre du Mexique sont aussi tout un spectacle, chacune ajoutant sa touche locale particulière aux célébrations nationales. Voici quelques endroits où les visiteurs trouveront assurément toute une gamme d'activités lors de ces deux jours de fête.
Pour plus d'information sur l'histoire de l'indépendance du Mexique, veuillez visiter:
www.sanmiguelguide.com/historia-independencia.htm
Voyez de plus notre calendrier mensuel, où vous trouverez une liste de choses à voir et à faire en septembre au Mexique, incluant plusieurs célébrations locales des Fiestas Patrias:
www.visitmexico.com/wb/presscanada/pres_2008 |
|
|
|
 |
Vous planifiez prochainement un voyage au Mexique?
Vous voulez tout savoir sur le Mexique?
Appelez le Conseil de Promotion Touristique du Mexique au
1-800-44-Mexico ou visitez notre site internet. Vous pouvez contacter aussi nos bureaux au Canada aux numéros suivants:
|
|
 |
|
|
