OCTOBRE 2008
El Día de los muertos dans la grande région de Mexico

Pour quelqu'un déjà de passage à Mexico, mais qui n'aurait pas assez de temps pour se rendre visiter l'état du Michoacán, il existe aussi des célébrations typiques fascinantes dans les environs immédiats de la ville. Tepozotlán et Mixquic, sont particulièrement renommées pour leurs cérémonies complexes et colorées, comportant aussi des offrandes de fleurs et de nourriture ainsi qu'une veille au cimetière.

Ces deux localités sont facilement accessibles, que ce soit par voiture ou en transport collectif, et constituent des sites parfaits pour une excursion d'un jour hors du bourdonnement urbain.

Tepozotlán se trouve à 41 km de Mexico, le long de l'autoroute fédérale menant à Querétaro, dans l'état de Mexico. Tepozotlán est bien connue pour son Musée National El Virreinato, installé dans un édifice datant du XVIIe siècle. L'église de style baroque- churrigueresque abrite des trésors inestimables d'art de l'époque colonial, entre autres les ornements dorés de l'autel principal.
Mixquic est une petite ville au sud-ouest Mexico. Elle tire sa renommée des célébrations traditionnelles du Día de los muertos que ses habitants organisent. Le 2 novembre, les résidents se rassemblent au cimetière jouxtant l'église pour y présenter des offrandes de pain, de nourriture, d'eau et de sel. La célébration fait véritablement appel à tous les sens, car les habitants apportent aussi des gerbes de cempazúchil pour fleurir les tombes, et brûlent de l'encens et du copal, un type de bois dégageant une fragrance semblable à celle de l'encens.
Les offrandes que la population de Mixquic apportent au cimetière sont renommées dans tout le Mexique, de même que l'atmosphère vivante et chaleureuse qui entoure la veille aux chandelles.

Vous pouvez trouver une description plus complète du Día de los muertos, tel que célébré à Mixquic sur le site web suivant:
http://www.mexconnect.com/

Hôtel Royal Pedregal
À seulement 14km de Mixquic, l'hôtel Royal Pedregal est l'arrêt le plus distingué que l'on peut trouver dans le quartier Pedregal, situé sur la frange sud de Mexico. Les hôtes sont accueillis dans un vaste lobby-atrium, que domine une sculpture monumentale haute de plusieurs étages. Ses chambres et ses suites offrent toute l'intimité et le confort attendus d'un hôtel de son calibre.
http://www.bestday.com.mx/

Vous planifiez prochainement un voyage au Mexique?
Vous voulez tout savoir sur le Mexique?
Appelez le Conseil de Promotion Touristique du Mexique au
1-800-44-Mexico ou visitez notre site internet. Vous pouvez contacter aussi nos bureaux au Canada aux numéros suivants:


1-866-895-5297